MASK SALES FOR FILIPINO SENIOR
HIROKIM STORE will secure mask and sell it to prevent COVID-19 for elderly Filipinos (Over 50 years old / In Japan).
We buy high-priced masks, divide them into 25 pieces, and sell it cheap prices.
This is a service provided as a contribution to our Filipino community in Japan.
Disposable mask 25 pcs pack
colour is blue
Sale ends when sold out
[Provided for ]
- FIlipino in Japan / 50yrs old over.
[PRICE]
1 pack : 25 pcs / 500yen (1 pack only / person)
Postage: 370yen (LETTER PACK LITE)
Total Price: 870yen
[Payment]
Prepaid only. (Furikomi) JP BANK(Yu-cho)
C.O.D is not available , because it becomes high shipping fee.
[REMARKS]
- We divide the mask every 25 pieces in the Ozone sanitized space.
- Mask is made in China, Made by our partner Japanese company.
- Limited sale
- Your ID card is required, we check your age.
- Japanese national is rejected.
[ONLINE ORDER]
We accept order at HIROKIM STORE MOBILE WEBSITE. from April 8
http://www.hirokimstore.jp/m/order_mask.html
Because the elderly are at higher risk, we have determined that prevention is necessary.
Filipinos are more difficult to get masks than Japanese.
Keep safe everyone. May God bless you! From our heart.
The Best for Pinoy, HIROKIM STORE
緊急事態宣言地域のフィリピン人高齢者に対するマスク販売開始のご案内
HIROKIM STOREでは日本人よりもマスクの入手困難なフィリピン人に対して日本のフィリピン人コミュニティへの貢献活動のひとつとしてマスク販売を開始します。
これは高値で販売されているマスクを買い上げ、小分けして安くフィリピン人高齢者に販売をおこなうものです。そのため販売対象者を限定し、コロナウィルスによる危険が高い高齢者(50歳以上)に向けて在庫の限りサービスを提供する形となります。
少しでも予防のお役に立てればということで、運営状況が悪化する中ではありますが、特別予算を計上し本販売を行ないます。
[販売条件]
マスクのカラーは白またはブルー（選べません）
１パック 25枚セット（1人あたり1個まで）
売り切れ次第終了
[価格]
１パック：２５枚 ／５００円
送料：３７０円（レターパックライト）
合計価格 ８７０円
[支払い]
前払い（振込のみ）ゆうちょ銀行
※代引きは送料手数料が高くなるため不可。
[補足事項]
- 我々はオゾン殺菌されたスペースにて小分け作業を行なっています。
- マスクは日本 企業による製造で中国製
- 数量限定販売
- 購入時年齢の分かるIDカードなどの提示が必要
- 日本人は購入できません
[オンラインオーダー]
HIROKIM STOREモバイルサイトの専用ページより４月８日から注文を受付します。
http://www.hirokimstore.jp/m/order_mask.html
この販売はHIROKIM STOREの努力によりマスク、財源を確保し行なわれています。フィリピン人が感染の被害者にならないよう、スタッフ一同祈っています。